Kitsune no Yomeiri, il Corteo di nozze delle Volpi.
Con questa frase in Giappone definiscono quelle belle giornate di sole in cui stranamente piove.
Gli anziani dei villaggi usano dire in modo serio ai bambini : ” Quando piove con il sole a Izumo oppure a Hooki, vuol dire che le volpi stanno facendo uno dei loro segreti Cortei di nozze ”
Immaginate i bambini che sentendo queste storie, in quelle giornate particolari fantasticavano su misteriosi Cortei nuziali di Volpi.
Le storie si moltiplicavano e capitava di sentire che alcuni abitanti dei villaggi di montagna, mentre passeggiavano all’aperto sul far del tramonto, in quel momento di penombra, vedevano avvicinarsi centinaia di luci di lanterne tremolanti.
Cercando un punto elevato per vedere meglio il Corteo… restavano sbigottiti vedendo che non erano lanterne… ma piccoli fuochi rossi…
A volte la luce del tramonto e la suggestione di antiche leggende fanno immaginare molte cose.
Altri racconti narrano che durante l’autunno di qualche secolo fa, al tramonto, apparve un corteo di nozze di volpi nelle vicinanze del palazzo della famiglia Honda, una famiglia molto facoltosa.
La gente che viveva li vicino non si allarmò, tutti erano convinti che si trattasse in effetti di un matrimonio della Famiglia Honda.
Anche perché dal tramonto a notte fonda era un continuo movimento… il corteo entrava nel palazzo portando una moltitudine di oggetti e mobili.
Infine nel palazzo entrò silenziosamente il palanchino della sposa, protetto da decine di persone, ognuna con una lanterna.
Agli abitanti del villaggio sembrava di assistere veramente al corte di nozze di una delle famiglie più ricche e potenti del paese.
Si chiedevano con chi si stesse sposando uno delle famiglia Honda, ma non riuscivano ad immaginare chi potesse essere.
Ma… il giorno seguente la sorpresa che provarono fu grande quando scoprirono che nessuno della Famiglia Honda sapeva nulla di quel misterioso Corte Nuziale notturno…
Giuliano