200px-SekienNureonna[1]

La Passione del Serpente. 蛇性の婬。 ( di Ueda Akinari )
Tanti anni fa, nella provincia di Kii ( una vecchia provincia del Giappone che attualmente corrisponde alla Prefettura di Wakayama ed alla parte meridionale della Prefettura di Mie ), nella zona di Capo Miwa , un villaggio di pescatori viveva prospero.

Il più fortunato di questi pescatori era un certo Oya Takenosuke, aveva molti dipendenti ai suoi ordini che gli procuravano tanti pesci, grandi e piccoli.

La sua era dunque una famiglia benestante.

Oya aveva tre figli, due maschi ed una femmina.

il primogenito, Taro, era un bravo ragazzo, volenteroso ed affidabile.

la figlia si era sposata, e viveva nella Provincia di Yamato ( l’odierna Prefettura di Nara ).

L’ultimo figlio, che si chiamava Toyoo, aveva un indole gentile, amava leggere e studiare. Non aveva molto senso pratico.

Così, Oya, preoccupato che Toyoo  non fosse in grado di gestire la propia parte di eredità, decise di assecondare le sue aspettative, Toyoo sarebbe diventato un studioso, oppure  un monaco.

Taro avrebbe pensato alle sue necessità, così Toyoo fu libero di studiare, non aveva obblighi.

Toyoo inizio presto a studiare al Santuario Shintoista di Shingu.

Un giorno, da sud est improvvisamente si levarono nuvole che portarono una pioggia sottile, per questo motivo Toyoo si fece prestare dal maestro un parapioggia. ma la pioggia inizio presto ad infittirsi, costringendo Toyoo a cercare rifugio presso una casetta dove viveva una famiglia alle dipendenze di suo padre.

il pescatore riconoscendo il figlio del padrone si affretto ad accoglierlo.

Mentre aspettava che la pioggia finisse, Toyoo senti una voce dolcissima che da fuori chiedeva al pescatore se poteva ripararsi dalla pioggia.

 

IMG_3646

 

 

Una splendida ragazza, non ancora ventenne con i capelli sciolti su un kimono finemente ricamato apparve davanti ai suoi occhi, era accompagnata da una cameriera che poteva avere forse 15 anni.

Toyoo  rimase colpito dalla bellezza della ragazza e si chiese chi mai potesse essere.

Era una ragazza troppo raffinata ed educata, non riusciva a capire per quale motivo si trovasse in un posto così.

In più un’ altra cosa molto strana era il fatto che questa ragazza fosse in viaggio da sola, con l’unica compagnia della cameriera.

Era forse venuta dalla Capitale per visitare i Santuari di Kumano?

 

200px-Suuhi_Nure-onna[1]

 

IMG_3632

 

Volete sapere cosa succede a Toyoo?

Leggete il bellissimo racconto ” La Passione del Serpente ”

tratto da ” Racconti di Pioggia e Luna ” di Ueda Akinari.

Giuliano Magalini.

 

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *